فرصة شاغرة

وصف الوظيفة

نحن فخورون Zenith Ventures عن توفر وظائف شاغرة في قطاع المبيعات لتحقيق أهدافنا مترجم في مدينة وادي النطرون.

نرغب في استقطاب أشخاص مبدعين يتميزون بـ العمل الجماعي لتعزيز أداء الفريق.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل فعّالة أنظمة المعلومات.
بالإضافة إلى الرغبة في التعلم لتحقيق نتائج متميزة.

سنقوم بتوفير بيئة عمل ملهمة منها فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تؤمن أنك الأنسب للعمل معنا, فلا تتردد في إرسال معلوماتك الشخصية إلى الجهة المعنية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على الترجمة الشفوية في الاجتماعات والمؤتمرات مع الحفاظ على التدفق اللغوي الطبيعي
- مهارات الترجمة القانونية والتعامل مع النصوص القانونية والتقارير الرسمية بشكل دقيق
- القدرة على استخدام الأدوات التكنولوجية المساعدة في الترجمة مثل البرمجيات والأدوات الذكية
- القدرة على العمل تحت ضغط الوقت مع الحفاظ على الجودة في الترجمة
- مهارات التحرير والتدقيق اللغوي للتأكد من دقة الترجمة وصحتها قبل التسليم

المهام:

- التعامل مع النصوص القانونية وترجمتها بدقة لتقديم خدمة محترفة للعملاء في هذا المجال
- العمل بشكل وثيق مع الفرق الأخرى لضمان توافق الترجمة مع السياق العام للمشروع
- إجراء البحث اللازم لفهم خلفية النصوص أو المصطلحات التقنية قبل الترجمة
- المشاركة في الاجتماعات لتقديم الترجمة الفورية بين الأطراف المتحدثة بلغات مختلفة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من جودتها وصحتها قبل تسليمها للعملاء

الانشطة الوظيفية

- يحب يشارك أفكاره: عنده أفكار جديدة ويحب يشاركها مع الفريق.
- مراقبة الأداء: متابعة أداء العمل أو المشروعات وضمان الجودة.
- حل المشكلات بفعالية: يقدر يتعرف على المشكلة ويلاقي حلول عملية
- احصل على راتب أعلى مع فرص التطور والترقي.
- التقييم الجيد يعتمد على فهم دقيق للأداء وتحليل البيانات بشكل شامل

القدرات المطلوبة

- توفر الشركة رواتب تتماشى مع المعايير السوقية.
- الاعتماد على التحفيز الذاتي لتحقيق الإنجازات دون الحاجة إلى توجيه دائم
- لما تحتاج مساعدة، اطلبها عشان تخفف الضغط وما تأثر على أدائك
- نحن نبحث عن أشخاص ملتزمين ولديهم الرغبة في التميز.
- الابتكار والإبداع: تقديم أفكار جديدة ومبدعة لتحسين الأداء وتطوير العمل.

مطلوب مترجم بوادي النطرون - فرصة شاغرة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر