فرصة شاغرة

وصف الوظيفة

مطلوب للتعيين فورا بمدينة دمياط - بشركة Pinnacle Holdings براتب متميز , سوف يتم الاتفاق عليه بعد المقابلة الشخصية.
متوفر فرصة عمل بوظيفة مترجم ياباني .
ارسل السيرة الذاتية من خلال نموذج التقديم
يفضل وجود خبرة في مجال الوظيفة المعلن عنها
لا تنسى كتابة مسمى الوظيفة في عنوان الرسالة بنموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على التعبير عن الأفكار والنصوص اليابانية بوضوح ودقة في اللغة المستهدفة
- القدرة على الحفاظ على سرية المعلومات أثناء الترجمة المهنية
- القدرة على تنظيم وترتيب الأفكار والنصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات في استخدام أدوات الترجمة المساعدة وتقنيات الترجمة الحديثة
- القدرة على فهم وحل المشكلات اللغوية والثقافية بين اليابانية واللغات الأخرى

المهام:

- التأكد من أن الترجمة تناسب الفروق الثقافية بين اللغة اليابانية واللغات المستهدفة
- التعامل مع المواد التخصصية مثل التقارير التقنية والنصوص القانونية اليابانية وترجمتها بعناية
- تقديم الترجمة في الاجتماعات واللقاءات الدولية مع العملاء اليابانيين
- ترجمة النصوص المكتوبة والشفوية بين اللغة اليابانية واللغات الأخرى بدقة
- تحليل وتفسير نصوص الأعمال والتجارة اليابانية لتقديم الترجمة الدقيقة

الانشطة الوظيفية

- تشمل الحوافز برامج مكافآت لتميز الموظفين في الابتكار والإبداع.
- دور على حلول للمشاكل بعقلانية وما تخليش الضغوط تأثر عليك
- يظهر شغفًا حقيقيًا في كل مشروع يتعامل معه
- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط متوازنة تجمع بين الأهداف قصيرة وطويلة الأجل.
- يواجه التحديات بثقة وما يخاف منها.

القدرات المطلوبة

- متابعة تنفيذ المهام باستمرار للتأكد من أنها تسير نحو تحقيق الأهداف المطلوبة.
- القدرة على الإنجاز الذاتي دون الحاجة إلى متابعة مستمرة أو توجيه دائم
- التركيز على التفاصيل لضمان جودة العمل العالية.
- يُرجى الامتناع عن التواصل ما لم تكن الشروط المطلوبة للوظيفة متوافرة لديك.
- نحن نبحث عن قادة المستقبل، هل أنت مستعد للانضمام؟

فرص عمل مترجمين ياباني بدمياط - فرصة شاغرة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر